{"product_id":"ile-oonc1731lq","title":"レモン色のプレゼント ネックレス","description":"\u003cdiv class=\"arbox-wrap\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"arbox-item\" data-colspan=\"1\" data-alignment=\"left\"\u003e\n  \u003cfigure\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0013\/2661\/2563\/files\/052A1482_540x.jpg?v=1784609356\" alt=\"\"\u003e\n    \u003cfigcaption\u003e\n      \u003cp\u003e時を包むレモンクオーツ ネックレス\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/figcaption\u003e\n  \u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"arbox-item text\" data-colspan=\"2\" data-alignment=\"left\"\u003e\n\n    \u003ch2\u003e昔の跡を生かした甲府の石磨き\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eオリーブグリーンに近いレモンクオーツを、K18のリボンで包んだネックレス。甲府の石の研磨職人が、\u003cem\u003eファセットをつけた面と、かっ込みの跡を残した面\u003c\/em\u003eを組み合わせて石を磨いています。かっ込みとは、機械化以前、内包物を避けながら原石の綺麗な部分を効率よく取り出すために行われていた粗削りの工程。現在は行われていない昔の仕事の跡を、現代の職人が読み取り、生かしています。リボンのループへ直接チェーンを通したつくりです。\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"byGeorges\"\u003e\n      \u003ch3\u003e同じ作業台にいなかった二人\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eこの石には、時代の違う二人の仕事があります。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e最初は、機械化以前のかっ込み職人。タガネやヤットコ、ハンマーで原石を少しずつ割り、内包物を避けながら、おおまかな形に切り出しました。そして現代の甲府の石の研磨職人は、残された跡をすべて消さず、その形を読みながら石を磨いています。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e二人が同じ作業台に向かったことはありません。それでも、\u003cem\u003e磨かれた面とかっ込みの跡\u003c\/em\u003eを並べて見ると、ずいぶん時間をあけた共同作業のように思えてきます。\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eその石にかけられたK18のリボン。包まれているのは、レモンクオーツだけではないのかもしれません。\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"size_detail\"\u003e\n【トップ】縦約2.0㎝×横約1.7㎝（チェーンを通す部分を含む）\u003cbr\u003e\n【チェーン】45㎝（5㎝のアジャスターを含む）\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BofENG --\u003e\n\u003c!--\n    Lemon-Colored Gift Necklace\n    Time-Wrapped Lemon Quartz Necklace\n    Cobbing and Ribbon Lemon Quartz Necklace\n    \u003ch2\u003eAn Earlier Craft, Preserved in Kofu\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eThis necklace is made in 18k gold with a lemon quartz whose color leans toward olive green. A lapidarist in Kofu shaped and polished the stone with both \u003cem\u003efaceted surfaces and areas that preserve cobbed marks\u003c\/em\u003e. Cobbing was a roughing-out process practiced before mechanization to avoid inclusions and retain useful material efficiently. It is no longer practiced today. The chain passes directly through a loop of the gold ribbon surrounding the quartz.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eThe cobbed marks began with a craftsperson using a chisel, pliers, and hammer to establish the rough crystal’s approximate form. Much later, a contemporary lapidarist in Kofu studied those traces and chose to incorporate them into the finished stone rather than remove them all.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eThe two craftspeople never shared a workbench, yet their decisions remain visible side by side. \u003cem\u003ePolished surfaces meet the marks of an earlier process\u003c\/em\u003e, giving the quartz the feeling of a collaboration carried across time. The 18k gold ribbon completes the idea of a wrapped present, while its loop also forms a practical passage for the chain.\u003c\/p\u003e\n\n--\u003e\n\u003c!-- EofENG --\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ileava jewelry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47445385117858,"sku":"ile-ooNC1731lq","price":396000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0013\/2661\/2563\/files\/052A1449.jpg?v=1784609356","url":"https:\/\/ileava.jewelry\/products\/ile-oonc1731lq","provider":"ileava jewelry","version":"1.0","type":"link"}